![]() |
| "I had some toast earlier" |
![]() |
| "You haven't been out for days" |
![]() |
| "Don't you think you should go to the cops?" |
![]() |
| "I don't want to talk about it, Kelly" |
![]() |
| Sheryl takes off her jacket . . . |
![]() |
| . . . and then finds a strange coat |
![]() |
| "Why don't you order a pizza?" |
![]() |
| He is making a proper Sunday roast |
![]() |
| "Oh yes – who's this Non?" |
![]() |
| "Does anyone recognise this coat?" |
![]() |
| It appears that two people do |
![]() |
| "I love a good mystery, Sher!" |
![]() |
| "Text Vicky, and tell her we've found her coat" |
![]() |
| "Any jobs going at the chippy?" |
![]() |
| "Yes, I need someone part-time" |
“Hang on now – that’s the problem,” Kelly goes on,
“At the moment, Ed doesn’t actually want a job.”
Britt wonders how she is supposed to give someone a job when they do not want one, but Kelly tells her that she has a plan.
![]() |
| "Trouble is, Ed doesn't want a job" |
![]() |
| "Then how am I supposed to give it to him?" |
![]() |
| Mark tells Vicky about Non . . . |
![]() |
| . . . and she is surprised |
Just then, Ricky arrives home from school,
and Vicky blurts out, “Hey, did you know about your long lost Auntie Non? He has a right to know.”
Ricky looks confused and demands what is going on, so Mark goes through the explanation once again.
![]() |
| "Do you know about your long-lost Auntie Non?" |
![]() |
| "What's going on?" |
![]() |
| "Stacey and I have a half-sister, Non" |
![]() |
| "No, this is down to your Grandfather" |
![]() |
| "Who just turned up, out of the blue!" |
![]() |
| "I only came home to collect this book" |
Kelly has managed to persuade Ed to come to the Deri. “One pint won’t kill you,” she tells him.
Then they see Sioned, which makes Ed want to return home.
“You have a perfect right to be here – that silly cow is breaking her bail conditions!” Kelly announces,
but then Sioned gets up and leaves.
![]() |
| They discover someone unwelcome in the Deri |
![]() |
| "That silly cow is breaking her bail conditions!" |
![]() |
| "All right, I'm going" |
![]() |
| "Busy at the chippy, Britt?" |
![]() |
| "To be honest, I could do with more staff" |
![]() |
| "Hey, Ed, why don't you go and work there?" |
![]() |
| "Sorry, not interested, Britt" |
![]() |
| Kelly trots after him |
Vicky comes in and asks Mathew what the emergency is;
“We’ve got a problem!” he announces.
![]() |
| "We've got a problem!" |
![]() |
| "Stop telling me what's good for me!" |
![]() |
| "You're wasting your life, Ed!" |
![]() |
| "Sioned is still controlling you!" |
![]() |
| This causes Ed to think |
![]() |
| Debbie warns Vicky not to make trouble for Mark |
![]() |
| Sheryl cannot find the coat's owner |
![]() |
| "Take it to the Maenan Appeal" |
![]() |
| "I'm going to ring the police tomorrow" |
Mathew tells her not to phone the police,
and Vicky admits that it is her coat, perhaps left when she visited the house. Sheryl maintains that she has not been there for ages,
and then Mathew confesses that they stayed there for a while, while she was away.
![]() |
| "I must have left it there some time" |
![]() |
| Mathew comes clean |
Debbie adds that they had nowhere else to go,
but Sheryl is outraged that they have been squatting in her home, and demands how they got in.
When she hears that Eifion had a spare key, which Mathew took, she cannot believe it.
![]() |
| "How did you get in?" |
![]() |
| "Eifion had a spare key" |
![]() |
| "You would have done the same, in that situation!" |
When Debbie offers free coffee in the café for a fortnight, Sheryl is very scathing;
“They have been staying in my house without permission – a few frothy coffees won’t make up for that!” She throws down the coat and walks out.
![]() |
| "A few frothy coffees won't make up for that!" |
![]() |
| "Is the job still available?" |
![]() |
| "Curry sauce" |
![]() |
| "It's good to see you, Ed!" |
![]() |
| "He's my new member of staff" |
![]() |
| "This gravy's full of lumps, Debs!" |
![]() |
| "Why are you going to all this trouble?" |
![]() |
| "Are you going to feed her roast dinner through the letterbox?" |
![]() |
| Non is introduced to the family |
![]() |
| Ricky is pleased to meet her |
![]() |
| "No – just something I threw together" |
![]() |
| Ed is happy in his new job . . . |
![]() |
| . . . but Sioned soon puts a stop to that |
![]() |
| "Even you can cope with putting salt on chips!" |
![]() |
| "You're not supposed to talk to me" |
![]() |
| "You're not going to cry, are you?" |
![]() |
| All Ed's confidence has evaporated |
![]() |
| Britt apprises Kelly of the situation |
![]() |
| "He looked very upset when he left" |
![]() |
| Kelly hurriedly puts things away in the fridge . . . |
![]() |
| . . . but omits to close the door properly |
![]() |
| Non has a long journey to school each day |
![]() |
| "You're lucky to have a job!" |
![]() |
| "She has broken her bail conditions" |
![]() |
| "Everywhere I turn – she's there!" |
![]() |
| "Right – I'm going over there now!" |
![]() |
| "I should never have come back to Cwmderi" |
![]() |
| "Maybe I should move away" |
![]() |
| This is not what Kelly wanted to hear |
![]() |
| The meal has been successful |
![]() |
| "I wanted to make a good impression" |
![]() |
| Non has to travel back to Brecon |
![]() |
| "You could stay here while you're at the school" |
![]() |
| "There's no room" |
![]() |
| "A history tutor, free of charge!" |
![]() |
| Mark gives Non a hug |
![]() |
| "Asking a total stranger to come and live with us?" |
Her mother points out that Non is part of Mark’s family, and so part of Vicky’s family too.
“She’s going to stay here, and you’ll have to deal with it!”
![]() |
| "You'll have to deal with it!" |
![]() |
| Kelly comes creeping into number 10 |
![]() |
| "Are you trying to give me a heart attack?" |
![]() |
| "It all gets too much sometimes" |
![]() |
| "So you didn't mean what you said?" |
![]() |
| "I don't know what I'd do without you" |


























































































